مدينة تجريبية مدينة تجريبية
recent

أخر الحلقات

recent
جاري التحميل ...

مسلسل العهد | أغنية تولقا ساريتاش - قيسي باقلاري مترجمة للعربية | Tolga Saritaş - Gesi Bağları

مسلسل العهد - Söz

أغنية جميلة من روائع التراث التركي ..


أغنية Gesi Bağları مترحمة :




قصة صاحبة الأغنية :

من ألبوم ليلى ، سنة 2002 :

تعود قصة هذه الأغنية الشعبية التركية لفتاة كانت تعيش في مدينة ((قيصري - Kayseri)) بتركيا ..

وكانت هذه الفتاة وحيدة أمها وعاشت معها الى أن جاء نصيبها وتزوجت من شاب من إحدى محافظات قيصري وهي محافظة
(Gesi)

وأخذها للعيش معه تاركين أمها خلفهم .في ذلك الوقت كانت طرق المواصلات معدومة والسفر صعباً وشاقاً لذلك لم تستطع الفتاة زيارة و رؤية أمها لسنين طويلة حتى أنها لم تكن تتلقى أي أخبار عن أمها وعاشت في حسرة على فراق أمها .

وزيادة على ما بها من ألم وحسرة كان زوجها رجل غير مهتم بمشاعرها وكان يعاملها بقسوة ولا يفهمها أبداً وكذلك حماتها كانت تؤذيها دوماً وتعاملها بقسوة .

وهكذا عاشت الفتاة المسكينة حياتها لسنين طويلة حزينة ومتألمة على حسرة فراق أمها من جهة ومن سوء معاملة زوجها وحماتها لها من جهة أخرى الى أن أتاها خبر وفاة أمها فجن جنونها المسكينة عند سماع هذا الخبر المؤلم وأصبحت من حينها تخرج الى حقول وبساتين قرية (Gesi bağları)
تتجول فيها باحثة عن أمها وتردد بألم وحسرة قصيدةً مكونة من 64 بيتأ أختيرت هذه الأبيات ككلمات للأغنية الجميلة .




عن الكاتب

عبدو

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

البث الحي للمحطات التركية

المتابعون

أرشيف المدونة الإلكترونية

تابعنا على :

إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

جميع الحقوق محفوظة

مدينة تجريبية